感人英文诗歌欣赏：化为千风

yuci010

感人英文诗歌欣赏：化为千风
" _& S& ?1 [2 B) F/ u! M( w. e
6 ]/ `+ q. u# T3 S& t2 [　　Do not stand at my grave and weep
) `' n0 `7 O/ f$ _& K$ W　　I am not there, I do not sleep
6 a- q, b+ Q7 ], `　　I am a thousand winds that blow
　　I am the diamond glints on snow
　　I am the sunlight on ripend grain
　　I am the gentle autumn's rain
. ^% g. M, P) n8 o2 \　　When you awake in the morning hush
6 P4 ^; I/ f7 h2 a$ t  V　　I am theft uplifting rush
; b0 w1 K$ z1 k3 t! P# j　　Of quiet in circled flight
$ L- h8 D+ J3 I, M4 O　　I am the soft star that shines at night
　　Do not stand at my grave and cry
　　I am not there;Idid not die
9 o! r9 R3 v- z8 Q2 ]! v　　请不要站在我的墓前哭泣
% a, T9 W7 K8 q2 c　　我不在那里,我没有睡去
　　我是扬起千千遍遍的风
　　是雪地上闪烁的钻石
  ~# T4 x0 |7 H　　我是照耀在金色麦芒上的光
& y5 g0 x' x8 M. |$ q% `' U. I　　是秋天轻柔的雨
　　当你在早晨的寂静中醒来
　　我是那只凌空升起
　　静静飞翔的鸟儿
　　是夜晚温柔闪烁的星星
　　请不要站在我的墓前哭泣
. c' `4 j( [+ V7 l8 b　　我不在那里,我没有死去
. y+ z; X8 S: u- V. g1 p