VOA旅游英语情景对话2

yuci010

% {" |2 T/ i) c* {9 l0 q+ _- }
  c" _2 U: R% Y

　　Stewardess：
　　What’s your seat number, sir?
　　先生，您的座位号是多少?
　　Eric：
　　It’s 30A.
　　30A。
0 e% _' N" ^: _( W. d$ |　　Stewardess：
* @6 ?4 p- K$ r, Q　　That will be three rows up on the right. It’s the window seat. Is this your bag?
　　往前再走3排，右边靠窗户的位置。这是您的包吗?
2 O. r; q+ Y# ~# m; K: b　　Eric：
2 W7 q& b7 v, [' W　　Oh, yes. Can I put it in the overhead compartment?
　　哦，是的。我能把它放进头顶行李舱吗?
　　Stewardess：
　　Well, it’s too big. It might fall down and hurt somebody. Could you place it under the seat in front of? you, please?
) w5 a/ F4 \' J: p9 N　　嗯，这包太大了。可能会掉下来砸伤人的。把它放在您前面的座位下面好吗?
. R2 {5 \1 K' r( V! q2 i, X: j4 g9 C　　Eric：
　　Sure. Would you please help me adjust the air flow? I feel a bit cold.
- F( o7 P' B$ o7 F' W　　好的。能帮我调一下空调的气流吗?我感觉有点冷。
　　Stewardess：
. K* j+ z5 @  t- d  V　　Yes. You just turn the knob here above you in whichever direction you like. You can shut it off? by turning it tightly to the right. Would you like a blanket?
　　好的。旋转您头上方的这个旋钮，朝哪个方向都行。向右拧紧就可以关掉了。您要毯子吗?
　　Eric：
　　Yes, thanks. Can I have something hot to drink?
# v$ T9 U% \4 ]1 l' G　　好的，谢谢。能给我来点热饮料吗?
2 V+ G( d6 Q$ E* {: R  c　　Stewardess：
　　Yes, of course. What would you prefer?
  X1 H( Q8 R; t' J: S+ h　　好的，当然可以。您要什么?
　　Eric：
　　Coffee, please.
　　咖啡吧。
　　Stewardess：
　　We will be serving lunch in about 15 minutes. Would you prefer the beef or the chicken today?
5 W- w+ K. Q7 i4 a　　十五分钟后我们会供应午餐。您要牛肉还是鸡肉呢?
; p& R" x" p6 ^7 @: Y) ^5 u　　Eric：
, m! v+ B9 Q; h, ~3 _' i; `$ @　　I think I’d like the chicken today. Thank you.
$ o: ^2 L0 c  Q　　就给我来鸡肉吧，谢谢。
　　Stewardess：
　　Coming right away, sir.
　　好的，先生，马上就来。
( a( e/ t. u2 Q2 V